"דיבור יש בו התחייבות מסוימת" טרנסג'נדריות בעברית.

המחקר בוחן קבוצה קטנה וייחודית בחברה הישראלית, הקהילה הטרנסג'נדרית, שזכתה עד כה לתשומת לב מועטה מאוד בשדה האקדמי בארץ. זהו מחקר איכותני הבא בעקבות ראיונות עם אחד עשר מחברי הקהילה, והוא מתמקד בהיבט אחד, אשר נחווה על פי עדויותיהם כמשתנה משמעותי ובעל השפעה בתהליך כינון זהותם. הכוונה לשפה העברית, היוצרת הבחנה ברורה על פי המין בחלקי הדיבור השונים והמסמנת בכוח את קבוצות המגדר של דובריה. העברית, כשפות רבות אחרות, אינה מתירה להתעלם ממינם או מגדרם של השותפים לשיח, והיא לוקחת חלק בהכפפתה של "מציאות" בינארית, המתפלגת לשתי מהויות מנוגדות בלבד: זכר או נקבה, גבר או אישה. לפיכך היא משמיטהמתוכה את חברי הקהילה, המבקשים לשנות את מינם או מפגינים אי בהירות אל מול שתי הזהויות המגדריות הידועות לנו. לתקציר המלא